Pages

February 26, 2012

Korea vaihtomaana: plussat ja miinukset

Olen jo Katan kanssa tehnyt tästä postauksen: Lue se TÄÄLLÄ. Minulta kuitenkin kysyttiin omaa versiota tästä, joten voisin nyt kirjoittaa. :) Koitan kirjoittaa lyhyesti ja selvästi. Lopussa taas vastailen kysymyksiin ja... niin. Muutamat kuvat ja sepitykset mitä koreaan liittyvää oon lähi viikkoina tehnyt!

PLUSSAT

1. Oma ulkonakö ja ulkomaalaisuus. Suurin osa korealaisista pitää ulkomaalaisista, ja esimerkiksi koulussa julkkiksen asema on taattu.
2. Ruoka. Korealainen ruoka on aivat älyttömän ihanaa, jos pidät tulisesta ruuasta.
3. Kieli. Korean kieli on mielestäni tosi kaunis. Paikalliset ovat ihan haltioissaa, jos ulkomaalainen osaa muutamankin fraasin heidän kielellään.
4. Miehet. Keskimäärin korealaiset miehet osaavat (minun mielestäni) pukeutua paremmin kuin keskimääräinen suomalainen mies.
5. Hintataso. Suomeen verrattuna korean hinnat ovat kuin taivas. Vaatteet, ruoka, karaokessa käynti...
6. Ostosmahdollisuudet. Valinnan varaa on kaikessa paljon. Suomessa tuntuu, että käikki ostavat vaatteensa tietyista kaupoista, mutta Koreassa mahdollisuudet ovat rajattomat.
7. Eikoinen vaihtoehto. Onhan se hienoa sanoa tutuille ja muille, että olet menossa/käynyt Koreassa. Ei siitä mihinkään pääse.
8. Korealaiset kaverit. Koreassa kaveruus on erilaista kuin Suomessa. Tätä en osaa selittää kirjoittamalla, vaan se pitää itse kokea.
9. Kirkko. Korealainen kirkko pyörii täsin kirkkolaisten yhteistyön voimin. Kirkkohenki on aivan mahtava ja kaikki tuntevat toisensa. Nuorilla omat palveluksensa ja kaikki ovat keskenään hyvä kavereita.
10. Kulttuuri ja historia. Temppelit, Korean sota, kansallispuvut yms ovat erittäin mielenkiintoisia. Keskellä kaupunkiakin on monia historiallisia temppeleitä tarinoineen. Lumoavaa.
11. Maisemat. Vuoria ja korkeita rakennuksia joka paikassa. Keväällä kirsikankukat ovat älyttömän kauniita.
12. Koulupuku. 'What to wear' ei kuulunut vuoteen minun sanavarastooni.

MIINUKSET

1. Koulu ja koulukaverit. Paikallisilla lukiolaisilla ei yksinkertaisesti ole aikaa sinulle. Opiskelu on heidän elämänsä, ja siihe heidän päivänsä kuluvat aamu seitsemästä ilta kymmeneen asti.
2. Tylsyyys. Ykköskohdan takia elämä voi olla erittäin tylsää. Myös oppitunnit ovat erittäin tylsiä, koska kielimuurin takia luentomaisten oppituntien kuuntelu on tuskaa.
3. Oppitunnit. Opettaja puhuu yksinään 50minuuttia putkeen. Paikallisetkin oppilaat nukkuvat tylsyyttään.
4. Ulkonäköpaineet. Korealaiset ovat super laihoja suomalaisiin verrattuna (huom. minä olin isohkon kokoinen Koreassa) Korealaisten hiuksetkin näyttäisivät aina olevan tosi hienosta ja vaatteetkin on nätit ja yhyy. Ulkonäköpaineet iskee tosi kovaa.
5. Kielimuuri. Harva vaihtari osaa koreankieltä kunnolla ennen Koreaan menoa. Paikalliset eivät taas osaa englantia ja sen seurauksena tulee välillä ymmärtämis vaikeuksia.
6. Ikähierarkia. Vanhempia pitää kunnioittaa. Vanhemmille pitää puhua eri tavalla kuin nuorille. Vanhemmat ovat kunkkuja. Vanhemmat sitä tätä ja tuota. (Kaikkiallahan vanhempia tulee kunnioittaa! Koreassa taas JOTKUT vanhemmat tietävät tämän ja osavat käyttäytyy jopa ylimielisesti nuorempia kohtaan yms.)
7. Koulun säännöt. Ei meikkiä. Ei hiustuotteita. Opettaja on jumala. yms. Mun koulussa myös ruumiillinen rankaisemiinen oli sallittua.
8. Kylmyys, kuumuus ja talojen ilmastointi. Ikkunat ovat liukuikkunoita, joten niistä fuskaa kesät talvet. Sisällä on talvella erittäin kylmä ja kesällä kuuma. Kuumuus ei ollut niin paha ongelma, mutta talven kylmyys kylläkin. Koulussa joissain luokissa ja vessoissa lämpötila lähenteli nollaa.
9. Ulkomaalaisuus. Kyllä, tämä on myös miinuus. Kaikki kohtelevat sinua ulkomaalaisena, ja se rupeaa tietyissä tilanteissa ärsyttämään. Välillä olisin halunnut, että minua olisi kohdeltu ihan ihmisenä, eikä yli-jumala-ulkomaalaisena.
10. Korean YFU. Korean päässä YFU ei toimi kauhean hyvin. Suomen YFU I you, mut Korean päässä hommat vaan eivät toimineet.
11. Henkinen ikä. Korealaiset lukiolaiset käyttäytyvät välillä kuin ala-astelaiset. Ihan hauskaa sinänsä, mutta välillä olis ollut ihan kiva, jos se luokassa vallinnut sirkus olisi tauonnut edes vähäksi aikaa.
12. Sairastuminen. On hyvin mahdollista, että sinun tulee mennä myös kipeänä kouluun.
13. Siisteys. Koulun siivosivat oppilaat, ja voitte vaan kuvitella kuinka hyvin teini-ikäiset jaksavat sen joka päivä siivota. Likaa oli joka paikassa ja lattiat lainehti likavedessä ja hyi.
14. Sukupuoliroolit ja erottelu. Tyttöjen pitää olla prinsessoja ja poikien super atleettisia sotilaita. Tämän huomaa varsinkin koulun liikkatunneilla.
15. Päivärytmi. Korealaisten hektisen elämäntyylin takia on hyvin mahdollista, että vaihtari menee nukkumaan siihen aikaan, kun muu perhe vasta tulee kotiin.
16. Ruoka-hygienia. Mun perheessä esim säilytettiin keittoja sun muita ruokia huoneen lämmössä, koska "jääkaappiin ei mahdu ja ei ne nyt viikossa pilalle mene" Niin joo.

No juu. Siinä suurimmat plussat ja osa miinuksista. Tuolta merkinnän alussa olevasta linkistä löytyy enemmän miinuksia ja tarkemmat selitykset niille.


Mä oon ollut nyt 1½kk Suomessa, ja kulttuurishokki painaa yhä päälle. Suomessa asuminen tuntuu niin väärältä, ja ajatukset aina karkaavat Koreaan. Korealaisiin kavereihini olen pitänyt tosi vähän yhteyttä, mutta olen katsonut telkkarista Arirangia (kaapeli telkkareissa pitäisi näkyä!) ja kävin K-citymarketista ostamassa Korealaisia kimchi-noodeleitä. Olen myös suunnitellut meneväni kesällä Koreaan ja se riippuu enää majapaikan löytämisestä. Siitä lisää sitten myöhemmin, kun asia edistyy. ^^

Autokoululta.
Korealaista kimchi ramenia. K-citymarketeista ja supermarketeista pitäisi löytyä. Hinta taisi täälläpäin olla 1.09€.

Ei kai tässä muuta. Merkintöjö on blogiin tulossa tässä lähiaikoina jos jonkinlaista! Hihi~ Vastailen vielä teidän kysymyksiinne, ja sitten menen jatkamaan hiihtoloman viettoa! Loma taitaa mennä kouluhommia tehdessä ja ajamista opetellessa.

Tiedätkö mitä Katalle kuuluu?
- Kata taisi itsekin kirjoittaa blogin ihan äskettäin! Hän myös painii paluu-kulttuurishokin kanssa, mutta muuten hänelle kuuluu ihan hyvää. ^^

Mulla olis viel tämmönen tyhmä kysymys et kuinka on, jos meet sinne vuodeks vaihtoo nii pitääkö sit kuiteski vaik jos lähtee lukion tokaks vuodeks nii mennä se vuosi uudestaa suomes vai kuinka toi homma menee?
- Aloitan kliseellä, että tyhmiä kysymyksiä ei olekaan. Hehe~ Koreaan lähdetään keväällä ja koska lukiot ovat yleensä(aina?) jaksollisia, saat jaksot yleensä hyvin sumplittua vuotesi kanssa. Itse lähdin 3. jakson jälkeen ja palasin sopivasti ennen 4. jakson alkua. Kurssikertymässä olen omanikäisiä kavereitani vuoden jäljessä, joten nyt suurin osa kursseista on itseäni nuorempien kanssa. Voisi kuvitella, että vaihtovuosi on kuin välivuosi. Jatkat koulua siitä, mihin sen ennen lähtöä jätit.

Osaatko puhua miten hyvin koreaa ja miten opettelet kieltä ?
- Osaan kommunikoida korealaisten kanssa koreaksi jutellen ja kirjoittaen. Sanavarasto on melko heikko, mutta kyllä tällä mun koreankielen taidolla jo pärjää. Nyt Suomessa en ole kerennyt 'opettelemalla oppimaan' vielä ollenkaan. Hyllystä löytyisi vielä kaksi vuotta sitten ostamani kielioppikirjat, mutta säästän ne kesäksi, jolloin minulla on aikaa opiskella. Nyt lähinnä kartutan sanavarastoa kirjoittelemalla korealaisille kavereilleni koreaksi.

Tuli mieleen, et oliko sen haastattelun se enkun kirjotelman aihe vaikee?
- Onnea hakemiseen! Ei sitä enkun kirjoitelmaa kannata jännittää. Sinulla on muutama aihe, mista voit valita itsellesi helpoimman. Essellä vain katsotaan, että osaat jotenkuten ilmaista itseäsi englanniksi. Kukaan ei odota mitään täydellisyyttä! Itselleni valitsin aiheeksi minun normaali päiväni tms.

Miten pitkään sulla kesti osata koreaa?
- Riippuu vähän siitä, että mikä lasketaan osaamiseksi. Itse en vieläkään laskisi, että kunnolla osaan koreaa. Jos taas 'osaaminen' lasketaan siitä, milloin pystyt hoitamaan jokapäiväisiä asioita koreaksi, niin varmaan 4kk Koreaan lähdön jälkeen. Kesäloman aikana aloin uskaltaa puhua koreaa ihmisille. Aikaisemmin olisin osannut ihan hyvä hyvin, mutta ujous ja epävarmuus keilen kanssa olivat esteenä tälle.


Kiitos taas kysymyksistä. Olette ihania ♥.

February 10, 2012

Vastauksia kysymyksiin

Kiitos kaikille tervetulo-toivotuksista Suomeen! Kiitos todellaki siitä, että otte lukeneet mun blogia ja (jos) tulette jatkamaan lukemista. ♥ Tämän postauksenkin jälkeen mulle saa aina esittää kysymyksiä ja postausehdotuksia saa antaa. Mulla on tulossa postausta Korean plussia ja miinuksia, yleiskatsaus mun vuodesta ja millainen Korea on vaihtomaana. Toivottavasti jaksan ja kerkeän tekemään ne tässä jossain vaiheessa. Tässä on hieman lukio ja autokoulu kiireitä. :)

Olen jaksanut kysymykset kahteen eri aihealueeseen, mutta muuten ne ovat täysin randomissa järjestyksessä.


Paluu, nykyhetki ja tulevaisuus
Missä koulussa oot? tuli vaan mielee ku oon iteki lappeenrannasta (tosin käyn amista :D) Miulla olis tarkotuksena lähtee varmaa valmistumisen jälkee Koreaan ja tää seikka on just häirinny; ettei haluu sielt sit enää takas suomee.
- Oon Lyseossa. :) Kotiinlähdön tajuaminen kyllä oli tosi kauheata, mutta kyllä siitä sitten pääsi yli. Vieläkin vaan haluaisin takaisin Koreaan, mutta kyllä tää tästä kerran pakko on olla täällä. Pääseehän sinne sitten uudestaankin... Rohkeesti vaan sinne Koreaan, ei sitä paluuta tarvitse vielä miettiä!^^

Ois kiva kuulla iha ekasta kokonaisesta suomi-päivästä, et millane olo oli ku aamulla heräs ja muutenki fiiliksiä
- Tästä nyt tasan kuukausi (ohhoh..) joten en tarkalleen muista. Ensimmäisenä päivänä heräsin aikaisin ja olo taisi olla todella omituinen ja surrealistinen. Ekana päivänä iskä vei mut kaupungille ostamaan kännykkää ja käymään kirjastolla. Ihmiset näyttivät oudoilta, pukeutuivat tyhmästi ja puhuivatkin päälle ihan oudosti ja oudolla murteella! (puhuin kokonaisen vuoden Katalle [Porista] ja se murre jäi itsellekin vähän. Vieläkin puhun välillä mä/sä) Muuta en tähän hätään muista ensimmäisestä päivästä. Outoa oli.

Ootko yhtään harkinnu et sit iha oikeesti menisitki Koreaan yliopistoon?

- En ainakaan siten, että suorittaisin kokonaisen tutkinnon siellä. Vaihtoon olisi kyllä tarkoitus mennä ainakin vuodeksi, jos elämäntilanne sen sallii. Mitään tarkkaahan mulla ei ole vielä suunniteltuna, joten onhan tuo koko tutkintokin vielä yhtenä mahdollisuutena tietenkin. :)

Oliko paha jetlag?
- Mennessa ei ollut melkein ollenkaan, joten odotin helppoa paluuta tän suhteen, ja sitä se ei ollut. Iltapäivällä rupesi väsyttämään jo viiden maissa ja heräsin aina ennen seitsemää. Tätä jatkui lähes viikon! :|

Ja aiotko jatkaa viel bloggaamist reissu jälkee?
- Kyllä! Aina jos täällä Suomessa minulle tapahtuu jotain Koreaan liittyvää, käyn reissulla Koreassa, innostun kirjoittamaan tästä vaihtovuodestani lisää yms... Koreaan liittyvää tavaraa tänne tulee siis tulevaisuudessakin, vaikka olen itse nyt Suomessa. :) Tykkään kirjoittaa tätä, joten miksikä heittämään tätä bittiavaruuteen.

Ootko ikinä miettinyt muuttavas koreaan asumaan?
- Pysyvästi en. Tulevaisuus nyt onneksi/harmiksi sattuu olemaan arvaamaton, joten ei sitä oikein tiedä. Jos päädyn jonain päivänä päädyn parisuhteeseen korealaisen miehen kanssa, joka haluaa asua Koreassa, niin siinä tilanteessa Koreassa asuminen pitää tietenkin ottaa mukaan suunnitelmiin. Tällä hetkellä jos pitäisi sanoa, en haluaisi asua loppuelämääni Koreassa ja esimerkiksi Korean kansalaisuuden hankkiminen on suuri ei. Sen verran parempi tuki- ja koulujärjestelmä yms. täällä Suomessa on. (riippuu niin miehestä... rakkaus taitaa olla aika suuri juttu nimittäin)

Onko jo tullu paha kulttuurishokki?
- Paluushokki tuli heti ensimmäisenä päivänä ja taitaa jatkua edelleen. En oo vielä oppinut nauttimaan Suomesta olosta. Onneksi mulla on lukiossa puolet kursseista kakkosten kanssa, ja vanhat kaverit ja jopa tutut on ottanu mut siellä tosi hyvin vastaan. Auttoi tosi paljon kouluun palaamisessa, muute paluushokki olisi varmaan vieläkin hirveämpi.

Aiotko mennä viel jossaa vaihees sun elämää takas koreaa ?
- Ehdottomasti. Milloin? Ei mitään hajua. Riippuu täysin raha-, opiskelu- ja työtilanteesta. Katsoopi nyt. Tällä hetkellä tähtäimenä olisi nyt tuleva kesäloma, mutta rahaa ja lyhyttä työtä pitäisi saada. Hm..


Korea vaihtomaana ja minun vuoteni siellä

Mää oonki miettiny et ootko sä ees varsinaisesti koulua käynykkää täs vajaan kuukauden aikana, eli tuleeks siin vaihtarivuodes kans mukana semmonen "kotiutumisaika" sekä Koreas et Suomes?
- Joo. Koreaan mennessä meillä taisi olla jopa pari viikkoa (?) aikaa ennen kuin koulut siellä alkoivat. Suomeen palatessa riippuu täysin omasta oppilaitoksesta. Mulla sattui meidän lukiossa 4. kurssi alkamaan vasta nyt ja sain pidettyä lomaa melko pitkäänkin. Jos koulu olisi sattunut alkamaan paluu-viikolla, niin eiköhän sinne oltaisi menty jo silloin...

Koitko vaihto aikanasi romansseja?
- Ei mulla ollut mitään. :) Lähes kaikki mies-jutut taisivat päätyä tänne blogiin, haha.

Haen Koreaan vaihtariks vuodeks 2013, mutta jos ne kattoo todistustani, niin....
- Todistuksesta pitää näkyä, että et pistä koulua täysin ranttaliksi. Ei siinä mitään huippu numeroita tarvita, mutta kyllähän se on aina parempi, jos opiskelumotivaatio näkyy numeroissa. Mitä jos vaihtoon päästettäisi joku, jolla on huonot numerot, käy harvoin tunneilla yms ja sama meno jatkuisi vaihto-maassa? Eihän siitä mitään hyvää seuraisin. :)

Tiedätkö nyt koreaan menevien/menneiden blogeja tai twittereitä tai mitään?
- Suvin blogi. Muita en ainakaan vielä tiedä.

Oisin kiinnostunu et mihin lukioon koreassa menit, ja mihin muut (suomalaiset) vaihtarit ?
- Seoulissa meillä ei ollut kuin Niklas, ja hän oli poikakoulussa (veikkaan, että kysyjä on naispuoleinen henkilö. Jos olen väärässä, korjaa ^^) Minä ja Kata ei oltu Seoulissa, vaan Seoulia ympäröivässä provinssissa. Minä olin Yatap high schoolissa ja Kata olin BongIlCheon high schoolissa. Loput suomalaiset olivatkin sitten Daegussa. Jos haluat tietää muut koulut, missä meitä vaihtereita (muista maista) Seoulin alueella oli, niin laita mulle sähköpostia, lisää facebookissa tms. Molemmat löytyy tuosta blogin oikeanpuoleisesta sarakkeesta.

Oliko Korean YFU niin paha kun on sanottu?
- Kyllä. Mun kohdalla he toimivat suhteellisen hyvin, mutta kaikilla muilla oli jonkin näköisiä ongelmia. Korean YFUlla on omat sääntönsä (pese jalat aina kun tulet kotiin) yms. mutta niistä kannattaa mieluummin sopia ihan host perheen kanssa. Mun hostit vaan naureskeli joillekin säännöille ja sovittiin omat. Mun kohdalla suurimpia ongelmia Korean YFUn kanssa oli yhteydenpidon ja muu informointi. Sain tietää tapahtumista tosi myöhään jos silloinkaan yms. Muilla sitten olikin vakavampiakin ongelmia esim mokailua isäntäperheiden vaihtamisen kanssa yms. Korean YFUsta olisi mulla muutakin sanottavaa, mutta turha (ja tyhmä) siitä on täällä internetissä jauhaa. Itselläni homma toimi ja tykkäsin ihan suurimmasta osata sen pään työntekijöistäkin. Lisäksi vielä, että minulla ei ole yhtään huonoa sanaa Suomen YFUsta. Suuret kiitokset vaan sinne!
:)

Oliko vaikea sopeutua?
- Ei ollut. Johtui iha mun täydellisestä, mahtavasta, ihanasta isäntäperheestä. He saivat mut tuntemaan itseni kotoisaksi ja ottivat muutenkin mut nopeesti mukaan. Vaikein sulateltava oli korealainen koulusysteemi. En pitänyt siitä alusta, enkä hyväksy sitä näin vuoden jälkeenkään, opin vain elämään sen kanssa. Koulussa oli myös vaikea sopeutua sen takia, kun kaikki kohtelivat niin erikoisesti. (duh, ainut ja vielä ensimmäinen ulkomaalainen nuori siellä)

Lähestykö ihmiset sua vai pitikö sun alkaa jutustelemaan ja tutustumaan ihmisiin?
- Lähestyivät minua. Oman ujouden ja alussa lähes olemattoman koreankielen-taidon takia en itse uskaltanut lähestyä montaakaan ihmistä. Kyllä niitä kavereita siellä koulussa ja kirkossa sai ihan vain olemalla ulkomaalainen! Jos kerran kaduillakin tulivat tuntemattomat juttelemaan, haha.

Sit kans oliko rankkaa koulussa, ja ylipäätänsä haluaisin kuulla niinku kaunistelemattoman version tosiasioista että millasta siellä on.
Vastasinkin jo sinulle tähän tuolla kommentit osiossa. Tästä on tulossa postaus tänne blogiin joskus tulevaisuudessa. Nyt vastaan tämän verran: Korealainen koulu on tosi rankkaa ihan kenelle vaan. Ulkomaalaisille lähinnä kielen osaamattomuuden ja tylsyyden takia (sitä tylseeden määrää ei voi kärsiä. Miettikää tilanne: istut kahdeksan tuntia paikallaan, tuojottaen eteenpäin ja kuunnellen kun opettaja möngertaa jotain, mistä et saa lähes sanaakaan selvää) Tylsyys hoitui onneksi sillä, että jossain vaiheessa tajusin alkaa lukemaan kirjoja ja opiskelemaan itsenäisesti koreaa, mutta silti kyllä oli tylsää ja puuduttavaa. Paikallisilla on sitten rankkaa ihan tuntimäärien kanssa (opiskelua pahimmillaan aamu 7 ilta 10 asti). En suosittele lukio vaihtoa Koreaan kenellekään. Menkää mieluummin yliopistosta... :/ Kyllä tuolta Korean lukiosta muutamat hullut selviävät, mutta rankkaa se on kaikille. Yees. Lukiosta sun muusta Korea-elämästä juttua myöhemmin sit!

Mikä oli vuoden aikana vaikeinta?
- Tylsyys. En edes tiennyt, että ihminen voi olla niin tylsistynyt. Koulusta laitoinkin jo edelliseen kysymykseen, mutta siihen en laittanut mitään koulun jälkeisestä elämästä. Pääsin kotiin neljältä, ja sen jälkeen olinkin loppupäivän yksin (tai host äidin kanssa). Monet korealaiset ovat niin kiireellisiä, että ei heillä ole aikaa viettää aikaa sun kanssa. Yliopistolaisillä kyllä olisi, mutta niiden kanssa ystävystyminen oli mulle vähän vaikeata, koska niitä ei oikein missään tavannut ikinä. Telkkariakaan ei aina viittinyt katsoa, kun siitä ei kaikkea ymmärtänyt, ja jos katsoi englanninkielisiä ohjelmia, päässä soi kauhea katumuksen tunne "oot tullu Koreaan asti oppimaan korean kieltä ja siinä sä katsot englanninkielistä tv-ohjelmaa >:|" Huoooh.. Tää vaihe oli alkuinnostuksen ja loppuhaikeuden välissä. Viimeiset muutamat kuukaudet kyllä nautin jokaisesta hetkestä, vaikka mukamas oli tylsää. Kyllä mä joka päivä keksin tekemistä vaikka olinkin paljon yksin. Hehs~

- - -

Siinä oli kaikki kysymykset viimeisestä kahdesta postauksesta. Menen vielä yhden postauksen eteenpäin, josta sain kanssa muutaman kysymyksen. (En taida olla vastannut vielä näihinkään... väi?)
Puhutko nyt mielestäsi sujuvaa koreaa?
- En. Osaan kommunikoidan ihmisten kanssa kasvotusten ja kirjoittamalla, ja se riittää for now. Tarkoituksena on kyllä tulevaisuudessa opiskella ihan täyteen sujuvuuteen asti, mutta se saa nyt vähän väistyä lukion tieltä. Joka päivä kuitenkin oppii uutta, ja korea on selvästi mun lempi kieli, ja sitä en oo heittämässä romukoppaan! Sen verran hyvä pohja mulla tällä hetkellä on, että tästä on erittäin hyvä jatkaa! :)

Mitä tuossa pulpetissa mahtaa lukea? Saikohan hän rangaistuksen, kun töhri pulpetin?
- "To Jaana. Mul ei oo paperia :( Moikka Jaana~ Tuun kaipaamaan sua. Sun täytyy ottaa kuva tästä viestistä! ^^ Olen viisas. Toivon, että voit hyvin myös kun menet Suomeen. Umm.. mä aion kanssa voida hyvin. Moikka. From Seohwa." En ainakaan tiedä, että hän olisi jonkun rangaistuksen saanut. Mutta joku raukkahan tuon joka tapauksessa joutuu pyyhkimään tuosta pois...


Jees. :) Mulla on nyt eka viikko autokoulua ja eka puol viikkoa koulua takana. Ei oo helppoo vieläkään, mutta iha positiivisillä fiiliksillä tässä mennään kohti tulevaisuutta! Katsoo nyt mitä hienoa tässä keksii. Huomenna olisi suunnitelmissa paluu valmennus ja siellä pitäisi nähdä ainakin Kataa ja Niklasta. Jee!